Un exemple simple permet de mieux comprendre. Imaginez que vous semiez des pois dans une plate-bande où vous pensez qu'ils prospéreront et « fixeront leur propre azote ». Les jeunes plants émergent et semblent bien se porter au début, mais après quelques semaines, ils restent pâles, fins et leur croissance est lente. Vous les arrosez correctement et le temps est clément. Vous supposez qu'ils ont besoin d'azote, vous leur apportez donc de l'engrais, et ils verdissent un peu, mais sans jamais atteindre une croissance vigoureuse. Si vous déterrez délicatement un plant et rincez ses racines, vous constatez qu'il y a très peu de nodules. Cela indique que le système de fixation de l'azote ne fonctionne pas correctement. Dans une telle situation, le cobalt est l'un des oligo-éléments qui peuvent limiter l'activité des bactéries et réduire la fixation de l'azote.
Il est important de préciser que le cobalt n'est pas la seule cause possible d'une mauvaise nodulation. Les débutants recherchent souvent une solution unique, mais les problèmes des plantes ont rarement une seule origine. Une mauvaise nodulation peut également survenir si le sol est trop froid, trop humide, trop compacté ou trop sec. Elle peut aussi se produire si le pH du sol est trop éloigné de la zone optimale pour la culture. Enfin, elle peut être due à l'absence ou à la difficulté de développement des bactéries fixatrices d'azote nécessaires dans ce type de sol. Le cobalt joue un rôle essentiel en tant que facteur de soutien pour le système microbien, et non comme solution miracle à tous les problèmes des légumineuses.
Pour bien identifier les problèmes liés au cobalt, il faut observer les symptômes sur la plante et les signes au niveau du système racinaire. Si le cobalt limite la fixation de l'azote, la plante peut présenter des symptômes similaires à ceux d'une carence en azote. On peut alors constater une croissance ralentie, une petite taille et un jaunissement ou une coloration vert pâle, souvent plus visibles sur les feuilles les plus âgées, car l'azote est mobile dans les plantes. La plante peut également produire moins de branches et avoir des tiges plus fines. Ce n'est toutefois pas un diagnostic parfait à lui seul, car de nombreux facteurs peuvent provoquer des symptômes similaires à ceux d'une carence en azote. La différence réside dans le fait qu'en cas de limitation liée au cobalt, le véritable problème peut être l'incapacité de la plante à absorber suffisamment d'azote par ses nodosités.
La meilleure façon de vérifier cela est d'examiner les racines. Soulevez délicatement la plante en conservant autant que possible la masse racinaire intacte. Rincez délicatement la terre. Recherchez les nodules : de petites excroissances rondes ou légèrement allongées selon l'espèce de légumineuse. Les plantes saines, dotées d'un système de fixation d'azote fonctionnel, présentent souvent davantage de nodules. Si vous ouvrez délicatement un nodule, vous constaterez que les nodules actifs ont généralement un intérieur rosé. Cette couleur rose est liée à un système d'oxygénation au sein du nodule, essentiel à la fixation de l'azote. Si les nodules sont absents, très petits ou pâles à l'intérieur, la fixation de l'azote est probablement faible.