Copeaux de brique pour plantes : leur utilité, quand les utiliser et comment éviter les erreurs courantes

Copeaux de brique pour plantes : leur utilité, quand les utiliser et comment éviter les erreurs courantes

December 18, 2025 Provision Gardens Estimated reading time: 19 min
← Retour au blog

Les copeaux de brique sont de petits morceaux durs de brique d'argile cuite, utilisés comme granuleux dans les terreaux et les substrats de jardin. Leur principal avantage réside dans leur capacité à modifier la structure physique de la zone racinaire. Contrairement aux engrais, ils ne nourrissent pas les plantes. Ils influencent plutôt la circulation de l'eau, la durée d'humidité, l'aération du substrat et sa stabilité au fil du temps. Pour les jardiniers débutants, imaginez les copeaux de brique comme de minuscules pierres résistantes, capables de retenir un peu d'eau dans leurs pores. Bien utilisés, ces copeaux rendent le terreau plus tolérant. À l'inverse, mal utilisés, ils peuvent entraîner un excès d'eau dans la zone racinaire ou, au contraire, un dessèchement trop rapide.

Les copeaux de brique se distinguent de nombreux autres amendements de sol par leur rôle principal dans la structure et la durabilité du mélange. Beaucoup de matières organiques se décomposent et se rétractent, modifiant ainsi la composition du mélange au fil des mois. Les copeaux de brique, quant à eux, ne se décomposent pas dans des conditions de croissance normales. Ils permettent donc de maintenir un mélange aéré et stable plus longtemps que des ingrédients qui se ramollissent et s'affaissent. Leur comportement diffère également de celui du gravier lisse, car la brique cuite est généralement plus poreuse et rugueuse. Cette surface rugueuse et poreuse peut retenir un mince film d'eau et créer de nombreux points de contact où les fines particules adhèrent. Ceci peut favoriser le contact avec les racines, mais peut aussi engendrer un compactage insidieux si le reste du mélange est trop fin.

Il est essentiel de comprendre le rôle des copeaux de brique dans un pot ou une plate-bande. Leur taille importante crée des pores plus larges, permettant un drainage rapide et une meilleure aération, indispensables aux racines. Par ailleurs, ces particules poreuses peuvent retenir une certaine quantité d'humidité. Concrètement, un mélange contenant des copeaux de brique draine mieux qu'un mélange identique sans copeaux, tout en conservant une humidité constante à proximité de ces derniers, surtout s'ils sont petits et poreux. C'est pourquoi les copeaux de brique sont souvent utilisés dans les mélanges pour les plantes qui craignent l'eau stagnante mais apprécient une humidité régulière. Imaginez une plante qui dépérit lorsque le fond du pot reste humide pendant des jours. Un mélange plus granuleux favorise l'évacuation de l'eau excédentaire, tandis que les copeaux conservent une petite réserve d'humidité à laquelle les racines peuvent puiser entre deux arrosages.

Les copeaux de brique servent également à alourdir et à stabiliser le pot. Certains pots se renversent facilement, notamment ceux qui contiennent des plantes hautes dans un terreau léger. Ajouter des copeaux de brique permet d'alourdir le pot et de le stabiliser sans transformer le terreau en une boue compacte. C'est un avantage pratique souvent négligé. Si vous cultivez une plante dont le centre est lourd dans un pot en plastique, les copeaux de brique peuvent l'aider à rester droite, surtout à l'extérieur ou près de ventilateurs où le vent souffle constamment.

Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99

Tous les fragments de brique ne se valent pas. Certains sont très poreux et friables, d'autres denses et coupants, et d'autres encore recouverts de poussière ou de résidus. La porosité est importante car elle détermine la quantité d'humidité interne que le fragment peut retenir. La forme compte également, car les arêtes vives peuvent s'emboîter et créer des poches, ou, si elles sont trop anguleuses et fines, former un compact. La propreté est essentielle, car la poussière de brique peut modifier considérablement le comportement du mélange. Une poignée de poussière peut transformer un mélange bien drainant en un mélange étanche et peu drainant, surtout si les autres ingrédients sont déjà fins. Si vous avez déjà mélangé du sable à de l'argile et constaté que le mélange devenait plus lourd, le principe est le même. Les fines particules comblent les espaces entre les particules plus grosses et réduisent la circulation de l'air.

Le meilleur moyen de comprendre est de prendre un exemple simple. Si vous remplissez un pot uniquement de gros copeaux, l'eau s'écoulera rapidement, mais il y aura d'importants espaces d'air et les racines auront du mal à trouver une humidité constante. Si vous remplissez un pot principalement de matériaux fins et que vous ajoutez une petite quantité de copeaux, ces derniers n'amélioreront pas beaucoup le drainage, car les matériaux fins continueront de contrôler la circulation de l'eau. L'idéal est que la granulométrie soit harmonieuse : suffisamment de gros copeaux pour permettre la circulation de l'eau et de l'air, et suffisamment de matériaux moyens et fins pour retenir l'humidité et soutenir les racines. Les copeaux de brique peuvent constituer un élément de cette structure, mais ils ne doivent pas être les seuls à assurer cette fonction.

On se demande souvent si les copeaux de brique modifient la chimie du sol. Dans la plupart des cas, la brique cuite est relativement stable et agit principalement comme un amendement structurel inerte. Cependant, elle n'est pas parfaitement inerte dans toutes les situations, car les briques sont fabriquées à partir d'argiles dont la composition peut varier, et elles peuvent contenir des oligo-éléments. Concrètement, l'impact « chimique » le plus important que vous constaterez est indirect : les copeaux de brique peuvent modifier la vitesse de séchage et les niveaux d'oxygène, et donc l'absorption des nutriments par les racines. Une zone racinaire trop humide et pauvre en oxygène peut présenter des symptômes similaires à une carence en nutriments, même en présence de ces derniers. De même, une zone racinaire qui sèche trop vite peut réduire l'absorption des nutriments, car la plante ne peut pas les transporter avec l'eau jusqu'à la racine. Ainsi, bien que les copeaux de brique ne soient pas un engrais, ils peuvent fortement influencer la façon dont une plante utilise les nutriments déjà présents dans le sol.

Les copeaux de brique sont particulièrement utiles lorsque votre substrat retient trop d'eau ou que vous arrosez abondamment. Nombreux sont les cultivateurs qui arrosent excessivement, non pas par excès de fréquence, mais parce que le substrat draine mal et reste saturé. Les copeaux de brique permettent d'éviter cette saturation prolongée. Ils sont également bénéfiques si vous cultivez dans un espace humide où les pots sèchent lentement, ou si vous utilisez des contenants peu aérés. L'ajout de ces éléments structurants empêche la zone racinaire de devenir une éponge stagnante.

En revanche, les copeaux de brique peuvent poser problème si votre environnement est chaud et sec, ou si vos contenants sont petits et sèchent rapidement. Dans ces cas-là, ajouter une grande quantité de matériaux grossiers peut accélérer le dessèchement du mélange, surtout si les copeaux sont gros et peu poreux. Une erreur fréquente chez les débutants est d'ajouter des copeaux de brique pour « améliorer le drainage » sans se rendre compte que la plante a déjà besoin de plus d'humidité. Résultat : une plante qui semble constamment assoiffée, avec des feuilles aux bords secs et un flétrissement qui reprend rapidement après l'arrosage.

Pour déterminer si les copeaux de brique conviennent à votre situation, analysez votre problème actuel. Si la plante reste humide pendant des jours, dégage une odeur de moisi ou présente une croissance lente avec des feuilles molles malgré un substrat humide, il se peut que la zone racinaire manque d'oxygène. Les copeaux de brique peuvent y remédier. En revanche, si la plante sèche trop vite, flétrit par temps chaud ou nécessite un arrosage constant, les copeaux de brique risquent d'aggraver le problème, à moins qu'ils ne remplacent un autre système de gestion de l'humidité encore plus inadapté. L'objectif est de trouver le juste équilibre : une zone racinaire bien drainée, mais qui retient suffisamment d'eau pour une croissance régulière.

Il existe deux principales façons d'utiliser les copeaux de brique. On les mélange au substrat de culture. On les dispose en couche, soit en surface comme paillis décoratif, soit au fond comme couche drainante. Le mélange est généralement la méthode la plus efficace pour modifier la structure de la zone racinaire. L'utilité d'une couche drainante au fond est souvent mal comprise. Placer des pierres au fond ne signifie pas que l'eau « s'écoule mieux » comme par magie. En réalité, cela crée une barrière entre deux tailles de particules différentes. L'eau a tendance à rester au-dessus de cette barrière jusqu'à ce que la couche supérieure soit suffisamment humide pour la faire passer. Dans de nombreux cas, une couche de fond peut réduire le volume racinaire utilisable, car la zone la plus humide se situe plus haut dans le pot. Les racines peuvent alors rester confinées dans une bande de substrat plus étroite, ce qui n'est pas souhaitable. Pour un meilleur drainage, il est généralement plus judicieux d'améliorer l'ensemble du mélange plutôt que d'ajouter une couche supplémentaire au fond.

Une couche supérieure de copeaux de brique peut s'avérer utile pour une autre raison. Elle réduit les éclaboussures de terre, ralentit légèrement l'évaporation en surface et empêche la formation d'une croûte. Elle facilite également l'arrosage car la surface reste aérée et moins sujette au compactage. Cependant, un arrosage léger, ne mouillant que la surface, peut parfois entraîner une humidification inégale si la couche supérieure est épaisse, car l'eau peut s'infiltrer entre les copeaux et ruisseler sur les côtés, laissant des zones sèches en dessous. Si vous utilisez des copeaux de brique comme paillis, veillez à bien arroser afin que toute la zone racinaire soit humidifiée, et pas seulement les rainures.

Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99

La granulométrie est le facteur suivant le plus important. Les très petits gravillons se comportent comme du sable grossier et peuvent se compacter s'ils sont mélangés à des particules fines. Les très gros gravillons, quant à eux, ressemblent à de la pierre grossière et peuvent créer de grands vides qui sèchent rapidement. Pour de nombreux mélanges destinés aux conteneurs, les gravillons moyens sont les plus faciles à travailler car ils créent une structure sans grands vides. Si vous ne disposez que de granulométries mixtes, une méthode simple consiste à rincer et à tamiser. Rincez pour éliminer la poussière. Tamisez pour retirer les particules très fines qui risqueraient d'obstruer les pores. Même un simple secouage dans un panier à mailles et un rinçage jusqu'à ce que l'eau soit claire peuvent améliorer considérablement le résultat.

Comme les fragments de brique proviennent d'argile cuite, ils absorbent l'eau même secs. Un mélange contenant des fragments secs peut donc initialement absorber une partie de l'eau, puis la restituer lentement. En pratique, cela peut être un avantage, mais surprend souvent les débutants. On arrose et on a l'impression que le pot est humide, mais la plante semble encore avoir soif car l'eau est absorbée par les fragments et le substrat secs. Ensuite, le pot paraît rester humide plus longtemps que prévu. La solution la plus simple est de pré-humidifier les fragments de brique avant de les mélanger, ou au moins de savoir que les premiers arrosages peuvent être plus ou moins efficaces jusqu'à ce que le mélange soit uniformément hydraté.

Parlons maintenant des problèmes, carences et déséquilibres liés aux copeaux de brique, principalement en raison de leur influence sur l'eau et l'air. Le déséquilibre le plus fréquent est un manque d'oxygène au niveau des racines. Si le substrat reste saturé, les racines peinent à respirer. La plante peut alors présenter un jaunissement des feuilles, une croissance ralentie et un aspect flétri, même si le substrat est humide. Les feuilles peuvent paraître molles plutôt que fermes. Une odeur aigre ou de marécage peut également se dégager du pot, ou des algues peuvent apparaître en surface. Dans ce cas, les copeaux de brique peuvent contribuer à la solution s'ils permettent d'aérer le substrat, mais il est également nécessaire de corriger la structure générale du substrat et l'arrosage.

Le déséquilibre inverse est un déséquilibre hydrique, où le substrat sèche trop vite. Les signes incluent des feuilles qui flétrissent l'après-midi même si elles semblent vigoureuses le matin, des bords de feuilles qui brunissent et se dessèchent, et un pot qui paraît léger peu après l'arrosage. Les jardiniers débutants pensent parfois à une carence en nutriments, car la plante semble stressée et sa croissance ralentit. Mais si la zone racinaire alterne entre un excès et un excès d'humidité, les racines peuvent être endommagées et l'absorption des nutriments devient irrégulière. Si les gravillons constituent une part importante du substrat et que vous observez ces signes, la solution consiste généralement à réduire la quantité de gros matériaux, à utiliser un substrat globalement plus fin et à arroser de manière à bien humidifier la zone racinaire plutôt que seulement la surface.

On peut également observer des symptômes similaires à ceux d'une carence en nutriments, dus à un mauvais contact racinaire. Si le substrat est très granuleux et présente de grands espaces d'air, les racines risquent de ne pas rester en contact constant avec le milieu humide. Les plantes peuvent sembler ne pas « boire », même si on les arrose. Cela se traduit par une croissance lente, un flétrissement répété et parfois un feuillage pâle, car la circulation des nutriments dépend de l'arrosage. Les copeaux de brique doivent soutenir les racines, et non les isoler. C'est pourquoi le reste du substrat est important. Il faut suffisamment de particules de substrat autour des copeaux pour que les racines puissent s'y développer et atteindre les surfaces retenant l'humidité.

Le compactage est un autre problème qui peut survenir insidieusement. Cela peut paraître étrange, car les gravillons de brique sont généralement gros, mais le compactage peut se produire en présence d'une grande quantité de poussière de brique fine ou si le mélange contient beaucoup de particules fines qui se déposent. Avec le temps, les vibrations, l'arrosage et la gravité entraînent le tassement des particules fines. La surface peut encore paraître granuleuse à cause des gravillons, mais en dessous, le mélange peut devenir dense et lent à drainer. Les signes incluent la stagnation de l'eau en surface, une infiltration lente et un pot qui reste humide trop longtemps, même s'il drainait bien auparavant. Si votre mélange change de cette façon, la poussière de brique ou un excès de particules fines en sont souvent la cause. Rincer et éliminer les particules fines avant de mélanger est une mesure préventive simple.

L'accumulation de sel en surface est plus visible avec des éclats de brique utilisés comme paillis. Les croûtes blanches en surface peuvent être inquiétantes. Ce phénomène n'est généralement pas dû aux éclats de brique eux-mêmes, mais ces derniers peuvent rendre les croûtes plus visibles. Le véritable problème réside souvent dans la qualité de l'eau et l'évaporation en surface. Si vous constatez la formation de croûtes, il est conseillé d'arroser abondamment de temps en temps, en veillant à ce que l'eau traverse tout le pot et s'écoule par le fond, plutôt que d'arroser toujours par petites gorgées. L'objectif est d'éviter que la surface ne devienne une zone d'accumulation de sel qui stresse les racines superficielles.

Les copeaux de brique peuvent également influencer les variations de température dans les contenants. Un mélange plus grossier et aéré se réchauffe et se refroidit plus rapidement car l'air y circule plus facilement, surtout dans les petits pots. À l'extérieur, les copeaux foncés absorbent la chaleur. C'est un avantage par temps frais, mais un inconvénient en plein soleil. Si vos plantes souffrent de la chaleur estivale et que vous utilisez des copeaux de brique en couche supérieure épaisse, la surface peut chauffer et sécher rapidement. La plante risque alors de flétrir en milieu de journée et de voir ses feuilles brûler. Dans ce cas, une couche supérieure plus fine, un ombrage plus important ou l'utilisation de copeaux mélangés à la surface plutôt qu'en simple couche superficielle peuvent être utiles.

Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99

Comment utiliser facilement des copeaux de brique, même pour les débutants ? Commencez par identifier le problème à résoudre. Si votre terreau est trop dense et reste humide, ajoutez des copeaux de brique pour le structurer. S'il est déjà bien drainé, utilisez-les principalement pour la stabilité ou pour de petits ajustements, et non comme ingrédient principal. En pratique, considérez les copeaux de brique comme un renfort structurant plutôt que comme l'ingrédient principal. Mélangez-les uniformément pour que les racines les rencontrent dans tout le pot. Veillez à conserver une consistance homogène pour un arrosage régulier.

Voici un exemple concret. Imaginez une plante en pot dont le terreau reste humide quatre ou cinq jours après l'arrosage. Ses feuilles sont flétries et sa croissance ralentit. Vous la rempotez dans un mélange contenant des copeaux de brique répartis uniformément, ce qui favorise l'aération. Désormais, après l'arrosage, l'eau s'évacue plus rapidement et la zone racinaire est mieux aérée. La plante reprend vie plus vite et de nouvelles pousses apparaissent. Les copeaux de brique n'ont pas « nourri » la plante. Ils ont simplement amélioré l'environnement racinaire, permettant ainsi à la plante d'assimiler correctement les nutriments et l'eau.

Autre exemple : vous avez une plante en pot dans une pièce chaude, près d’une bouche d’aération. La terre se dessèche chaque jour. Vous ajoutez beaucoup de copeaux de brique, car on vous a dit que cela « favorisait les racines ». Résultat : la plante se dessèche encore plus vite et flétrit plus souvent. Dans ce cas précis, les copeaux ont augmenté la circulation de l’air et réduit la capacité de rétention d’eau, ce qui n’était pas souhaitable. Il aurait été préférable de réduire la quantité de matériaux grossiers, d’utiliser un substrat retenant davantage l’humidité et d’arroser abondamment afin que toute la zone racinaire soit uniformément humide.

Vous pouvez également utiliser des copeaux de brique pour améliorer la surface d'un pot. Si votre substrat forme une croûte et devient hydrofuge, une fine couche de copeaux de brique peut aider à maintenir la surface aérée et à limiter la formation de croûte. Il est cependant important d'arroser correctement. Si vous versez l'eau trop rapidement, elle risque de ruisseler le long des parois. Un arrosage plus lent, ou en deux fois avec une courte pause, permet au substrat d'absorber l'eau uniformément sous les copeaux.

Si vous craignez des problèmes, le mieux est d'apprendre à observer la zone racinaire. Soulevez le pot. Sentez son poids. Observez la vitesse à laquelle l'eau entre et sort. Notez combien de jours il faut pour que le pot paraisse plus léger. Examinez les feuilles à différents moments de la journée. De nombreux « problèmes de nutriments » sont en réalité des problèmes de zone racinaire. Les copeaux de brique sont un outil pour gérer cette zone, mais les meilleurs indicateurs restent l'observation du comportement de l'eau et de la posture de la plante.

Si vous soupçonnez un problème d'oxygénation des racines, vérifiez la profondeur du substrat. Si les 2,5 premiers centimètres sont secs mais que le pot reste lourd et froid, la zone inférieure est probablement trop humide. La plante peut alors paraître chétive et sa croissance ralentie. La présence d'algues, de moisissures en surface ou une odeur aigre indiquent que le substrat est trop humide. Dans ce cas, l'ajout de copeaux de brique peut améliorer la structure du substrat, mais il est important de réduire la quantité de particules très fines qui retiennent trop d'eau.

Si vous soupçonnez que le substrat sèche trop vite, vous constaterez le contraire : le pot devient léger peu après l’arrosage, la plante flétrit par temps chaud, les feuilles sont fines et fragiles au lieu d’être souples, et leurs extrémités peuvent brûler en raison d’un arrosage irrégulier. Les copeaux de brique ne sont pas forcément à proscrire, mais il faut les utiliser de manière à éviter les poches d’air excessives. Des copeaux plus petits et plus poreux peuvent légèrement réguler l’humidité, mais une trop grande quantité de gros copeaux aggravera le problème. Dans ce cas, la solution consiste généralement à ajuster la composition du substrat pour une rétention d’humidité plus homogène, tout en maintenant une aération suffisante.

Un autre problème, plus subtil, est l'humidification inégale. Les ingrédients trop gros peuvent créer des canaux si le substrat est sec ou si l'arrosage est trop rapide. L'eau s'écoule directement, mais certaines parties de la zone racinaire restent sèches. La plante semble avoir soif même après l'arrosage. Les copeaux de brique peuvent contribuer à ce problème s'ils sont majoritaires dans le mélange et que les particules de substrat ne sont pas assez nombreuses pour ralentir et répartir l'eau. La solution consiste à arroser plus lentement et à s'assurer que le mélange contient des particules de différentes tailles afin de favoriser la diffusion de l'eau et d'éviter qu'elle ne s'écoule simplement à travers le substrat.

Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Mélange minéral magique CSN - 2,5 litres
Prix habituel $17.99
Prix habituel Prix promotionnel $17.99

Les copeaux de brique sont également utiles pour assurer la stabilité du substrat dans les contenants conservés longtemps sans rempotage. Leur faible décomposition empêche le substrat de se rétracter et de s'affaisser, ce qui est particulièrement bénéfique pour les plantes qui restent dans le même pot pendant des années. Cependant, cette stabilité à long terme dépend de la stabilité du reste du substrat. Si les autres composants se décomposent rapidement, les copeaux peuvent se retrouver piégés dans une matrice plus dense de matériaux fins. C'est pourquoi il est important d'ajouter régulièrement du substrat dans les contenants destinés à une utilisation prolongée.

Si vous utilisez des copeaux de brique dans des plates-bandes extérieures, la situation est légèrement différente car le sol n'est pas un contenant étanche. En pleine terre, le drainage dépend davantage du sol sous-jacent que de l'amendement en surface. Les copeaux de brique peuvent améliorer la structure du sol dans certains cas en y apportant des matériaux grossiers, mais si le sol d'origine est lourd et fin, l'ajout de petites quantités de particules grossières peut parfois l'aggraver. En général, les copeaux de brique sont plus prévisibles comme amendement pour les contenants que pour corriger un sol lourd en pleine terre. Si vous souhaitez les utiliser à l'extérieur, employez-les comme paillis de surface ou comme composant d'un mélange bien préparé pour une plate-bande surélevée, en contrôlant l'ensemble du profil plutôt que de simplement les épandre dans un sol dense.

Pour les débutants, le mieux est de commencer petit. Incorporez des copeaux de brique en faible proportion à votre mélange et observez leur impact sur l'arrosage et la réaction des plantes. Si vous souhaitez un drainage plus rapide et une meilleure aération, augmentez légèrement la quantité. Si le pot sèche trop vite, réduisez-la et privilégiez un mélange qui retient mieux l'humidité. L'objectif n'est pas un drainage maximal, mais des racines saines, une humidité constante et une oxygénation suffisante. Les copeaux de brique peuvent y contribuer, mais leur efficacité dépend de leur adéquation à votre environnement et à votre façon d'arroser.

Quand tout est bien fait, les résultats sont simples : l’eau circule uniformément dans le pot, les racines respirent et la plante pousse de façon régulière, sans variations brusques entre stress et récupération. Les feuilles sont bien droites, la croissance est homogène et le pot offre un environnement stable et prévisible. En revanche, si les conditions ne sont pas optimales, on observe des extrêmes : soit une croissance lente, gorgée d’eau et jaunissante, soit une croissance sèche, desséchée et assoiffée. Ces problèmes ne sont pas des mystères. Ils indiquent simplement que l’environnement physique autour des racines a besoin d’être ajusté. Les copeaux de brique constituent une solution propre et durable pour optimiser cet environnement sans recourir à des produits chimiques.

Si vous ne devez retenir qu'une seule chose, c'est celle-ci : les copeaux de brique sont un élément structurant qui modifie la façon dont les racines perçoivent l'air et l'eau. Utilisez-les pour corriger la structure, et non pour remplacer un arrosage adéquat. Observez le pot, observez la plante, et laissez ces signaux vous guider pour savoir si vous avez besoin de plus d'aération, d'une meilleure rétention d'humidité, ou d'un meilleur équilibre entre les deux.